Woodworking – Projekt Kumiko Schränkchen
Dieses Schränkchen wurde von mir gebaut um diverse Techniken mit Handwerkzeugen zu erlernen.
Ich habe Kumiko für die Füllung der Tür benutzt. Für die größeren Flächen (Schrank Rückwand und die Tür) habe ich Multiplex furniert. Es kam dabei das Saraifo Furnier zum Einsatz. Der Korpus wurde mit Schwalbenschwanzverbindungen versehen und die Tür mit Schlitz und Zapfen. Als kleines Gimmick habe ich auch eine japanische Verbindung hergestellt mit dem Namen “kama hozo kumi”. Dazu wurde ich von Dorian Bracht und seinem Buch inspiriert.
Um im Innenraum flexibel zu bleiben habe ich auf Zahnleisten zurück gegriffen. So kann die Höhe und Anzahl der Regalböden flexibel eingestellt werden. Wer weiß vielleicht landet das Schränkchen mit der Zeit ja doch in unserem Haushalt…
For the english speaking fellows:
I built this little cabinet to learn various techniques using hand tools. I used Kumiko for the door panel. For the larger surfaces (the cabinet back and the door), I used veneered plywood with Saraifo veneer. The carcass features dovetail joints, and the door is joined with mortise and tenon. As a small extra, I also incorporated a Japanese joint called “kama hozo kumi”, inspired by Dorian Bracht and his book.
To keep the interior flexible, I used adjustable shelves with pegs, so the height and number of shelves can be easily changed. Who knows—maybe this cabinet will find its place in our household someday!
Schminktisch für meine Frau
Das Projekt habe ich 2024 für meine Frau gebaut. Der Schminktisch besteht aus Plattenmaterial mit Eiche-Anleimern und in großen Teilen Eiche-Massivholz. Die Eiche habe ich Schwarz eingefärbt (Mit Hilfe von Oxidation – Essig-Metal Gemisch). Viele der Holzverbindungen sind Dovetails. Der Spiegel konnte aus dem Badezimmer meiner Großeltern wiederverwendet werden, was den Tisch für mich nochmal ganz besonders macht.
Here’s your translation into English:
I built this project in 2024 for my wife. The vanity is made from panel material with oak edge banding and largely solid oak wood. I stained the oak black using oxidation—a vinegar and metal mixture. Many of the wood joints are dovetails. The mirror was repurposed from my grandparents’ bathroom, which makes the piece even more special to me.
